Умови використання

Редакція від 11 листопада 2026 року. Набирає чинності з дати публікації.

1. Хто ми

1.1. Сервіс MySwag (вебсайт myswag.com.ua і вебзастосунок за адресою myswag.com.ua/app, далі «Сервіс») надає фізична особа Вафіна Марія Маратівна (далі «Власниця сервісу», «ми», «нас», «наш»).

1.2. Ці Умови використання (далі «Умови») регулюють відносини між нами і тобою як користувачем Сервісу (далі «ти», «користувач»).

2. Укладення договору

2.1. Умови є публічною пропозицією (офертою) у розумінні статті 641 Цивільного кодексу України та договором приєднання у розумінні статті 634 Цивільного кодексу України.

2.2. Створюючи акаунт, ти приймаєш Умови повністю і без застережень (акцепт). Договір вважається укладеним в електронній формі відповідно до Закону України «Про електронну комерцію» з моменту створення акаунта.

2.3. Якщо ти не погоджуєшся з Умовами, не створюй акаунт і не користуйся Сервісом. Переглядати публічні сторінки можна без реєстрації, на такий перегляд Умови поширюються в частині, що стосується цих сторінок.

3. Хто може користуватися

3.1. Створити акаунт можна з 16 років. Якщо тобі від 16 до 18 років, переконайся, що батьки або інші законні представники не заперечують.

3.2. Якщо ми дізнаємося, що акаунт створила особа, молодша за 16 років, ми видалимо його разом із даними.

3.3. Не можна користуватися Сервісом, якщо тобі це заборонено законом або якщо ми раніше видалили твій акаунт за порушення Умов.

4. Акаунт і безпека

4.1. Під час реєстрації вказуй правдиву електронну пошту, до якої маєш доступ. Ім'я та нікнейм можуть бути псевдонімом, але не можуть видавати тебе за іншу особу.

4.2. Один акаунт належить одній особі. Не передавай іншим доступ до нього і не використовуй чужі акаунти.

4.3. Ти відповідаєш за збереження пароля і за дії, вчинені з твого акаунта, доки не повідомиш нас про несанкціонований доступ. Якщо підозрюєш, що пароль став відомий іншим, одразу зміни його і напиши нам.

4.4. Нікнейм унікальний і стає частиною адреси твого профілю. Ми можемо змінити або звільнити нікнейм, якщо він порушує права інших осіб (наприклад, торговельну марку), вводить в оману чи є образливим.

5. Що ми надаємо

5.1. Сервіс дає змогу створити карту смаку: додавати книги, фільми, серіали й місця з оцінками, нотатками, відгуками і фото, збирати бажанки, підписуватися на інших користувачів і ділитися профілем за посиланням.

5.2. Сервіс надається безкоштовно. Якщо ми колись запровадимо платні функції, ми заздалегідь повідомимо про це і про їхню ціну. Безкоштовні функції, якими ти вже користуєшся, не стануть платними без твоєї окремої згоди.

5.3. Сервіс розвивається: ми можемо додавати, змінювати або прибирати функції. Про суттєві зміни, які погіршують можливості користувачів, ми повідомимо заздалегідь у Сервісі або на пошту.

5.4. Ми встановлюємо технічні обмеження (наприклад, кількість записів, розмір і формат фото, довжину текстів), щоб Сервіс працював стабільно для всіх.

6. Твій контент

6.1. «Контент» означає все, що ти додаєш до Сервісу: тексти, оцінки, фото, посилання, ім'я, нікнейм, аватар і опис профілю.

6.2. Права залишаються за тобою. Ми не набуваємо права власності на твій контент.

6.3. Ліцензія для роботи Сервісу. Ти надаєш нам безоплатну, невиключну, всесвітню ліцензію зберігати, відтворювати, технічно обробляти (зокрема стискати й обрізати фото) і показувати твій контент іншим користувачам та відвідувачам відповідно до твоїх налаштувань приватності. Ліцензія діє, доки контент зберігається в Сервісі, і припиняється, коли ти його видаляєш, з урахуванням строків, зазначених у Політиці конфіденційності. Ми не продаємо твій контент і не використовуємо його в рекламі.

6.4. Хто бачить твій контент. Ім'я, нікнейм і аватар видно іншим користувачам у пошуку та будь-кому, хто має посилання на твій профіль. Опис профілю і знахідки бачать усі за посиланням, якщо твоя карта відкрита, або лише підтверджені підписники, якщо вона закрита. Бажанки бачиш тільки ти. Детально про це йдеться в Політиці конфіденційності.

6.5. Твої гарантії. Додаючи контент, ти підтверджуєш, що маєш на нього права (наприклад, сам зробив фото або маєш дозвіл автора) і що його публікація не порушує прав інших осіб і закону. Якщо на фото є інші люди, ти маєш їхню згоду.

6.6. Ти відповідаєш за свій контент. Ми не перевіряємо контент до публікації, але можемо обмежити доступ до нього або видалити його відповідно до розділів 7, 8 і 11.

7. Правила спільноти

7.1. Заборонено використовувати Сервіс, щоб:

• публікувати контент, що порушує закон, зокрема пропагує війну, насильство, держави-агресори чи їхні символи, закликає до дискримінації або містить дитячу порнографію;
• погрожувати, цькувати, ображати інших або розголошувати чужі персональні дані без згоди;
• видавати себе за іншу особу чи організацію;
• публікувати контент, що порушує авторське право, право на торговельну марку або інші права;
• розсилати спам, рекламу, шахрайські посилання чи шкідливе програмне забезпечення;
• масово збирати дані інших користувачів (скрейпінг) або створювати акаунти автоматизовано;
• втручатися в роботу Сервісу, обходити технічні обмеження, шукати й використовувати вразливості, отримувати несанкціонований доступ до даних чи систем;
• використовувати функцію попереднього перегляду посилань для звернень до внутрішніх або чужих систем без дозволу.

7.2. Якщо ти знайшов вразливість, повідом нас на mashadozaa@gmail.com і не використовуй її. Добросовісне повідомлення про вразливість не вважається порушенням Умов.

8. Скарги і порушення прав

8.1. Якщо вважаєш, що контент у Сервісі порушує твої права або закон, напиши нам на mashadozaa@gmail.com. Вкажи посилання на профіль чи контент, суть порушення і, якщо йдеться про авторське право, підтвердження твоїх прав.

8.2. Ми розглянемо скаргу протягом розумного строку, зазвичай до 10 робочих днів, і можемо обмежити доступ до контенту на час розгляду. Про рішення ми повідомимо заявника, а за можливості й автора контенту, який може надати свої пояснення.

8.3. Свідомо неправдиві скарги є порушенням Умов.

9. Сторонні посилання

9.1. Користувачі можуть додавати посилання на сторонні сайти. Ми не контролюємо ці сайти і не відповідаємо за їхній вміст, умови та обробку даних.

9.2. Коли ти додаєш посилання до бажанок, наш сервер може звернутися за ним, щоб підтягнути назву і зображення для попереднього перегляду. Отримані дані показуються лише тобі та використовуються тільки для цього.

10. Наша інтелектуальна власність

10.1. Назва MySwag, логотип, дизайн, тексти сайту і програмний код Сервісу належать нам або використовуються нами на законних підставах і охороняються законодавством про інтелектуальну власність.

10.2. Ти можеш користуватися Сервісом за призначенням. Копіювання, модифікація, декомпіляція коду чи використання наших позначень без письмового дозволу заборонені, крім випадків, прямо дозволених законом.

10.3. Шрифт Montserrat використовується за ліцензією SIL Open Font License 1.1.

11. Призупинення і припинення

11.1. Ти можеш будь-коли припинити користуватися Сервісом і попросити видалити акаунт, написавши з пошти акаунта на mashadozaa@gmail.com. Окремі записи, фото і бажанки можна видалити самостійно в застосунку.

11.2. Ми можемо обмежити доступ до контенту, призупинити або видалити акаунт, якщо ти суттєво або неодноразово порушуєш Умови, якщо цього вимагає закон чи рішення уповноваженого органу, або якщо це необхідно для захисту інших користувачів чи Сервісу. Окрім випадків, коли попередження неможливе чи недоречне (наприклад, при явно незаконному контенті або атаці на Сервіс), ми спершу попередимо тебе і пояснимо причину.

11.3. Якщо ми вирішимо припинити роботу Сервісу повністю, ми повідомимо про це щонайменше за 30 днів, щоб ти встиг отримати копію своїх даних.

11.4. Розділи 6.5, 6.6, 10, 12, 13 і 15 залишаються чинними після припинення договору в тій мірі, в якій це потрібно для їх застосування.

12. Відмова від гарантій

12.1. Сервіс надається безкоштовно «як є» і «як доступний». У межах, дозволених законом, ми не гарантуємо, що Сервіс працюватиме безперервно, без помилок чи відповідатиме твоїм очікуванням.

12.2. Ми регулярно робимо резервні копії, але радимо зберігати копії важливих для тебе фото і текстів окремо.

12.3. Відгуки, оцінки та рекомендації в Сервісі відображають думку їхніх авторів, а не нашу.

13. Обмеження відповідальності

13.1. У межах, дозволених законом, ми не відповідаємо за непрямі збитки, упущену вигоду, втрату даних чи репутації, що виникли через користування Сервісом або неможливість ним користуватися, а також за контент і дії інших користувачів і сторонніх сайтів.

13.2. Ми не відповідаємо за невиконання зобов'язань через обставини непереборної сили (форс-мажор), зокрема воєнні дії, атаки на інфраструктуру, відключення електроенергії чи збої постачальників хостингу.

13.3. Ніщо в Умовах не обмежує нашої відповідальності, яку не можна обмежити за законом, зокрема за умисне порушення, а також не позбавляє тебе прав споживача, гарантованих імперативними нормами законодавства країни твого проживання.

13.4. Ти відшкодовуєш нам обґрунтовані збитки, яких ми зазнали через твоє умисне порушення Умов чи прав третіх осіб.

14. Зміни умов

14.1. Ми можемо змінювати Умови, наприклад через нові функції чи зміни законодавства. Нова редакція публікується на цій сторінці з датою.

14.2. Про суттєві зміни ми повідомимо щонайменше за 14 днів до набрання ними чинності в Сервісі або на пошту. Якщо ти не погоджуєшся з новою редакцією, можеш припинити користування і видалити акаунт до цієї дати. Продовження користування після набрання чинності означає згоду з новою редакцією.

15. Застосовне право і спори

15.1. До Умов застосовується законодавство України.

15.2. Спори ми прагнемо вирішувати переговорами. Напиши нам, і ми відповімо протягом 30 днів.

15.3. Якщо спір не вдалося вирішити переговорами, його розглядає суд відповідно до законодавства України. Якщо ти споживач і проживаєш в іншій країні, ти зберігаєш право звернутися до суду та на захист, передбачений імперативними нормами законодавства країни свого проживання.

15.4. Якщо якесь положення Умов визнано недійсним, решта положень залишаються чинними.

15.5. Умови складено українською і англійською мовами. У разі розбіжностей переважає українська редакція.

16. Контакти

Вафіна Марія Маратівна, фізична особа
Пошта: mashadozaa@gmail.com